Новые oблака
ISSN 1736-518XЭлектронный журнал литературы, искусства и жизни
Полугодовое издание, выходит с 2007 года
(Обновления: февраль, август)
3-4 2016 (31.12.2016)
Найдено в переводе
Эстония
Индрек Кофф. Легион. Эссе. Пер с эст П.И.Филимонова
Пеэтер Саутер. Стихи. Пер с эст Игоря Котюха
Кятлин Калдмаа. Целибат. How to begin it and how to end. Рассказ. Пер с эст Марии Эйнман
Мехис Хейнсаар. Грезящие братья. Рассказ. Пер с эст П.И.Филимонова
Маарья Кангро. Атропа и «Опель Мерива». Рассказ. Пер с эст Игоря Котюха
Кятлин Калдмаа. How I Stopped Hating Maryl Streep. Рассказ. Пер с эст Марии Эйнман
Томас Салуметс. Утончённая простота: Арво Пярт, Герхард Рихтер и Ян Каплинский. Лекция. Пер с англ П.И.Филимонова
Мир
Монтри Умавиджани. Точка успокоения. Стихи. Пер с английского Ларисы Йоонас
Сигитас Гяда. 20 признаний. Стихи. Пер с литовского Сергея Морейно
Голландский букет. Стихи разных авторов. Пер с нидерландского Нины Тархан-Моурави
Мартейн Бендерс. Заявление. Стихи. Пер с нидерландского Нины Тархан-Моурави
История
Гимн Тиглатпилесара I. Перевод с аккадского и комментарий Владимира Cазонова